Les écrits de Savonarole. Sermons enflammés, traités théologiques, lettres et poèmes ascétiques

Girolamo Savonarole, dominicain florentin du XVe siècle, a produit une abondante œuvre écrite marquée par son zèle réformateur et prophétique.

Ses écrits englobent des sermons enflammés, comme ceux sur l'Apocalypse ou contre les vices de Florence, des traités théologiques tels que Le Triomphe de la Croix et Le Simplice Vie, ainsi que des lettres et poèmes ascétiques. Ces textes, souvent en italien vernaculaire, visent à moraliser la société et à annoncer la venue d'un nouveau Cyrus libérateur.​ Savonarole y dénonce la corruption de l'Église et des Médicis, prône la pénitence et une république théocratique inspirée de l'Évangile. Son style rhétorique, mêlant visions apocalyptiques et appels à la réforme, influence profondément la prédication Renaissance.​

Au XVe-XVIe siècle, ses œuvres sont publiées à Florence avec des gravures expressives illustrant ses visions ; des études modernes, comme celles de Fournel et Zancarini, analysent leur impact politique et littéraire. Des recueils complets subsistent en archives, témoignant de son legs controversé.​

Les textes complets de Girolamo Savonarole (ou Jérôme Savonarole) sont accessibles en ligne principalement via des archives numériques gratuites comme Internet Archive, où des éditions historiques et des sélections traduites sont disponibles en PDF ou texte intégral. Peu d'œuvres originales en italien ou en traductions françaises complètes sont librement téléchargeables, mais des biographies incluant extraits et pièces justificatives existent. Des ressources académiques payantes ou partielles complètent l'offre.

Archive.org (principale source gratuite)

• Jérome Savonarole, sa vie, ses prédications, ses écrits (volumes avec documents originaux et pièces inédites) : 
• https://archive.org/details/bub_gb_7Fp5O0dRRyEC.
• ​Selected Writings of Girolamo Savonarola (sélection en anglais, religion et politique 1490-1498) : 
• https://archive.org/details/SelectedWritingsOfGirolamoSavonarola--ReligionAndPolitics149014982006.
• Autre biographie avec écrits : 
• https://archive.org/details/bub_gb_ZAs9RAH9B2EC.

Autres sites académiques

• ENS Lyon : Extrait sur ses derniers sermons et contexte (PDF) : 
• http://les-philosophes-et-la-bible.ens-lyon.fr/medias/fichier/savonarole_1452691160809-pdf.
• Google Books : Aperçus et PDF partiels de Jérome Savonarole, sa vie, ses prédications, ses écrits : 
• https://books.google.com/books?id=azwBAAAAQAAJ.
• Core.ac.uk : Thèse avec sermons et écrits politiques traduits : 
• https://core.ac.uk/download/pdf/224070211.pdf.

Conseils pour la recherche

Priorisez Internet Archive pour les téléchargements légaux et gratuits ; vérifiez les éditions critiques comme celles de Fournel-Zancarini pour des traductions modernes. Des bibliothèques numériques françaises (BnF Gallica) pourraient offrir plus via recherche ciblée "Savonarole sermons".​

Les textes complets de Savonarole en français restent rares en ligne gratuitement, car ses œuvres originales sont en italien ou latin ; les traductions intégrales complètes sont souvent dans des éditions papier ou payantes, mais des biographies incluant ses prédications, sermons et écrits traduits existent sur des archives numériques. Internet Archive propose les ressources les plus accessibles avec pièces justificatives. Des sites académiques offrent des extraits ou biographies narratives intégrant ses textes.

Archive.org (éditions avec écrits traduits)

• Jérome Savonarole, sa vie, ses prédications, ses écrits (documents originaux, pièces inédites en français) : 
• https://archive.org/details/bub_gb_7Fp5O0dRRyEC.
• ​Jérome Savonarole et son temps (volumes traduits avec écrits et contexte) : 
• https://archive.org/details/jromesavonarole00unkngoog.

Sites avec extraits et biographies intégrales

• Biblia Universalis : Jérôme Savonarole, chevalier du Christ (biographie romancée avec citations et textes traduits de ses poèmes, sermons) : 
• https://bibliauniversalis3.com/textes/l.php?l=TG_SAV&f=index.html.
• Regard.eu.org : Chapitres de Savonarole chevalier du Christ incluant ses écrits et prédications en français : 
• http://www.regard.eu.org/Livres.12/Savonarole/11.php.

Autres pistes académiques

BnF Gallica ou Google Books offrent des aperçus partiels de traductions anciennes ; pour des éditions critiques modernes, consultez des thèses comme celles sur OpenEdition avec des extraits de sermons. Vérifiez les droits pour les PDF complets.​