Les principaux correspondants de Mikhaïl Boulgakov furent avant tout ses proches, des personnalités littéraires et des représentants du pouvoir soviétique. On y trouve :

  • Ses trois épouses, en particulier Elena Sergueïevna Chilovskaïa (sa dernière épouse et inspiratrice de Marguerite), avec qui il échange une correspondance amoureuse particulière nourrie.
  • Son frère Nikolaï Boulgakov, exilé à l'étranger, à qui il adresse des lettres sur sa défense de créateur sous le régime soviétique.
  • Des amis écrivains ou artistes, comme Alexeï Tolstoï, avec qui il entretient des relations professionnelles et parfois personnelles.
  • Des figures institutionnelles et politiques, parmi lesquelles Joseph Staline lui-même (notamment lors de ses demandes d'exil).
  • Des personnalités du milieu théâtral, collaborateurs ou directeurs de théâtre comme ceux du Théâtre d'Art de Moscou, dans le cadre de ses projets techniques.

Ainsi, sa correspondance oscille entre échanges intimes, réseaux littéraires et démarches adressées aux sphères du pouvoir politique et culturel.

Voici une liste chronologique des principaux correspondants de Mikhaïl Boulgakov, établie à partir des différentes périodes de sa vie et de son œuvre :

  • Avant 1921 : Sa première épouse, Tatiana Lappa, épousée en 1913, fut la destinataire de nombreuses lettres pendant la période de la guerre et des débuts littéraires de Boulgakov.​
  • Années 1920 :
    • Nicolas Boulgakov, son frère exilé à Paris, à qui il exprime sa solitude et ses difficultés professionnelles dès que la censure soviétique s’intensifie.​
    • Amis écrits et collaborateurs, notamment cieux rencontrés à la rédaction du journal satirique Goudok et dans les cercles littéraires de Moscou : Alexeï Tolstoï, Zamiatine, mais aussi directeurs et membres du Théâtre d'Art de Moscou.
    • Lioubov Evguenievna Bielozerskaïa, sa seconde épouse à partir de 1929, qui apparait dans ses correspondances amoureuses et professionnelles.
  • 1932 à 1940 :
    • Elena Sergueïevna Chilovskaïa, sa troisieme épouse et muse (la « Marguerite » de son grand roman), avec qui débute un long échange amoureux et intellectuel dès leur rencontre en 1929. De nombres lettres témoignent de la place centrale qu'elle prend dans sa vie et sa création.
    • Joseph Staline et diverses figures du pouvoir soviétique : Boulgakov s'adresse au dirigeant dans ses débats pour tenter d'émigrer ou faire jouer ses pièces lors des années les plus répressives.
    • D'autres figures culturelles et administratives, comme Enoukidze et Gorki, sont sollicités par lettres pour appeler ses demandes à l'État.
  • Durant toute sa carrière : il correspond avec d'autres membres de sa famille, principalement ses frères et sœurs, ainsi qu'avec ses éditeurs russes et étrangers.

Chaque période correspond ainsi à des échanges dominés tour à tour par l'intime (épouses), le cercle familial (frère exilé, autres membres), le réseau professionnel (théâtre, critiques), et les débats officiels auprès des autorités soviétiques.

 

Retour à l'accueil