Écrire au féminin. Nouvelles recherches en Italie

• Par Marina Caffiero

Pages 163 à 176

Mon propos sera d’illustrer l’ampleur et la richesse de l’éventail d’écrits retrouvés dans le cadre du projet Per una storia della memoria e delle scritture delle donne a Roma dal xvi al xx secolo : censimento delle fonti e elaborazione di repertori. La recherche, coordonnée par moi-même et par Manola Ida Venzo [6], vise à recenser et à cataloguer les écrits inédits de femmes de l’époque moderne et contemporaine (à l’exclusion de textes littéraires ou d’auteur) conservés dans les archives publiques et privées de Rome. Les typologies de textes retrouvés sont très variées et vont des journaux intimes aux autobiographies spirituelles, des biographies aux livres de comptes et de famille, des correspondances aux écrits de mémoire. La recherche qui met en lumière un vaste patrimoine d’autographes féminins encore aujourd’hui inconnu, a mené à la création d’une collection intitulée La memoria restituita. Fonti per la storia delle donne (La mémoire restituée. Sources pour l’histoire des femmes), dont le but est d’établir l’édition critique des documents les plus intéressants et les plus significatifs. Publiée par l’éditeur romain Viella, la collection dirigée par nos soins a désormais atteint le septième volume [7]. Le huitième est en cours de publication [8].

• 5
  Miglio 2003.
• 6
  Venzo 2011.
• 7
  Ceglie 2012.
• 8
  Ce 8^e volume présentera « Rachele », roman inédit en Italie de Cristina Trivulzio Belgiojoso (1859), l’une des protagonistes féminines du Risorgimento ; présentation de Novella Bellucci et postface d'Alberto Maria Banti. À paraître en 2012.
• __________

Voir plus : https://shs.cairn.info/revue-clio-2012-1-page-163?lang=fr