L’exposition Trésors et secrets d’écriture : manuscrits de la Bibliothèque nationale de France du Moyen Âge à nos jours, à la Cité internationale de la langue française à Villers-Cotterêts, permet notamment de découvrir un exemplaire, récemment restauré et numérisé en couleurs, du Roman du Châtelain de Coucy et de la Dame de Fayel.

Pour rendre compte de dix siècles d’histoire du français, l’exposition propose un voyage en cinq étapes, fondé sur le contenu des manuscrits conservés et sur leurs usages.

Penser en français

Cette première salle retrace, à travers des manuscrits savants, la manière dont le français s’est progressivement affirmé et développé comme une langue écrite capable de dire et de penser le monde. Le manuscrit devient le support de l’expression de la pensée, s’inscrivant dans une tradition de traduction et de transmission du savoir. À découvrir notamment dans cette section, les manuscrits de deux grandes femmes de science françaises : Emilie du Châtelet et Sophie Germain.

Parmi les œuvres à voir dans cette section : Jean-François Champollion, Grammaire égyptienne, 1830-1832 ; Thibaut Desmarchais, Le Secrétaire des astres, XVIIIe siècle ; Simone Weil, Cahiers, 1933-1941

Voir plus : Sceaux brisés et cœurs dévorés : le Roman du Châtelain de Coucy et de la Dame de Fayel à Villers-Cotterêt

Autour de l'exposition

Vous souhaitez poursuivre votre découverte des manuscrits ? Participez à l'un des nombreux rendez-vous proposés autour de l'exposition !
 

  • Visites guidées : Samedi 15 novembre, Samedi 6 décembre à 11h, Mercredi 10 décembre à 14h30, Samedi 13 décembre à 14h30, Dimanche 14 décembre à 14h30, Samedi 20 décembre à 14h30, Mardi 23 décembre à 14h30, Mercredi 24 décembre à 11h, Vendredi 26 décembre à 11h, Samedi 27 décembre à 14h30, Dimanche 28 décembre à 11h, Mercredi 31 décembre à 11h, Dimanche 11 janvier à 14h30, Samedi 17 janvier à 14h30, Mercredi 21 janvier à 14h30, Dimanche 25 janvier à 14h30, Mercredi 4 février à 14h30, Samedi 7 février à 11h, Samedi 14 février à 14h30, Mercredi 18 février à 14h30, Dimanche 22 février à 11h En savoir plus
  • Visites guidées pour les scolaires (cycle 4 et lycée) : créneaux disponibles sur réservation à l’adresse reservations.citelanguefr@monuments-nationaux.fr
  • Visites-ateliers d’enluminure : samedis 22 novembre et 24 janvier à 14h30, mercredi 25 février à 14h30. En savoir plus 
  • Colloque « Le français médiéval, langue internationale », avec les interventions de Bernard Cerquiglini, Stéphane Péquignot, Fabio Zinelli, Elena Llamas Pombo, Heather Pagan, Luca Di Sabatino, Iride Valenti, Isabelle Fabre, Marco Maulu et Gilles Siouffi : vendredi 28 novembre à 10h. En savoir plus
  • Conférence « Dans les marges des manuscrits », animée par les commissaires de l’exposition : samedi 29 novembre à 14h30. En savoir plus

 


 

Retour à l'accueil