Merci pour votre charmante lettre, vos poèmes et vos histoires. Cette lettre exprime une confiance que je dois malheureusement décevoir : même si je n’étais pas fatigué des yeux et accablé par une correspondance bien trop lourde, je devrais vous décevoir, car ce que vous me demandez est quelque chose que je ne suis pas obligé de donner.

Vous me présentez vos œuvres poétiques et me demandez de les lire, puis de vous dire ce que je pense de votre talent. Vous exigez un jugement sévère et une appréciation sincère ; la flatterie ne vous servira à rien. En termes simples, votre question est : suis-je poète ? Ai-je assez de talent pour être autorisé à publier des poèmes et, si possible, à faire de l’écriture ma vocation ?

Je souhaiterais pouvoir répondre simplement à cette question, mais c’est impossible. J’estime totalement hors de question de tirer des conclusions, à partir d’échantillons de poèmes d’un débutant dont on ne connaît pas personnellement et intimement l’existence, quant à ses qualifications durables pour devenir poète. On peut, bien sûr, déterminer si vous avez du talent, mais le talent n’est pas rare, le monde regorge de talents, et un jeune homme de votre âge et de votre éducation serait forcément dépourvu de dons normaux pour ne pas être capable d’écrire des poèmes et des essais acceptables.

De plus, je pourrai sans doute constater, grâce à votre œuvre, si vous avez lu Nietzsche ou Baudelaire, si tel ou tel poète contemporain vous a influencé ; je pourrai également constater si vous avez déjà développé un goût pour l'art et la nature, ce qui n'a pourtant rien à voir avec les dons poétiques. Au mieux (et cela serait un atout pour vos vers), je pourrai découvrir des traces de vos expériences et tenter de vous faire une idée de votre personnalité. Impossible de faire plus, et quiconque promet, sur la base de vos premiers efforts, d'évaluer votre talent littéraire ou vos espoirs de carrière poétique est un personnage très superficiel, voire un escroc.

 

Illustration :

Voir plus : https://www.anthologialitt.com/post/hermann-hesse-letter-to-a-young-poet-1910

 

Retour à l'accueil